F*ck! I see this image size option is gone for me too! I do hope this is a glitch. I'll write to Medium and see what they say!